Política de Privacidad


Fecha Efectiva: July 2, 2012
SOLAMENTE PARA PROPÓSITOS INFORMATIVOS; EN CASO DE DISCREPANCIA ENTRE ESTA VERSIÓN EN ESPAÑOL Y LA VERSIÓN EN INGLES DE LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD, LA VERSIÓN EN INGLES CONTROLARÁ PARA TODOS LOS PROPÓSITOS.


CBS Interactive Inc. ("CBS Interactive") está comprometida a proteger su privacidad. CBS Interactive, sus filiales y empresas subsidiarias, poseen, operan, o proporcionan acceso a varios sitios web interactivos y otras funciones interactivas que proporcionan un enlace autorizado a esta Política de Privacidad (colectivamente "Sitio(s) Web de CBS Interactive"). Esta Política de Privacidad se aplica sólo a los Sitios Web de CBS Interactive.

Esta Política de Privacidad describe, entre otras cosas, los tipos de información recopilada sobre usted cuando usted visita los Sitios Web de CBS Interactive; cómo puede utilizar su información y cuándo puede ser revelada; cómo puede controlar el uso y la divulgación de su información; y cómo protegemos su información. La confianza es la piedra angular de nuestra misión en CBS Interactive. Estamos comprometidos a ganar y mantener su confianza siguiendo un conjunto básico de principios de privacidad.



1. Alcance de la política de privacidad

Esta Política de Privacidad aplica a la información, incluyendo la información de contacto, recogida sobre usted a traves de los Sitios Web de CBS Interactive. Esta Política de Privacidad no cubre cualquier información obtenida a través de cualquier otro sitio web. Tenga en cuenta que algunos de los Sitios Web de CBS Interactive pueden contener enlaces a sitios de Web de otras empresas o personas. No somos responsables por las prácticas de privacidad de esos sitios, y le recomendamos que visite las políticas de privacidad de cada sitio web que usted visita.


2. Información recopilada

La información que usted proporciona directamente a los Sitios Web de CBS Interactive.. No es necesario que usted proporcione información suya cuando usted visita uno de los Sitios Web de CBS Interactive. Los Sitios Web de CBS Interactive pueden preguntar por diferentes tipos de información cuando usted se registra para ciertos servicios, accede diversos contenidos o características, o directamente contacta los Sitios Web de CBS Interactive:

• Información de contacto, como nombre, dirección de correo electrónico, dirección postal, número de teléfono, fax y número de teléfono móvil;
 
• Nombre de usuario, contraseña y preguntas de recordatorio de contraseña y las respuestas de los mismos;
 
• Edad y fecha de nacimiento;
 
• Otra información demográfica, tales como género, información del trabajo y código postal;
 
• Información para un perfil público, tales como sus intereses y la dirección de su sitio web;
 
• Preferencias de comunicación, tales como boletines que desea recibir;
 
• Consultas de búsqueda;
 
• En circunstancias limitadas, el pago y la información de verificación de identidad, como número de licencia, número de seguro social o identificadores nacionales comparables y número de tarjeta de crédito número cuando sea necesario para el pago, para completar una transacción particular, o para accesar un servicio particular (por ejemplo, concursos o suscripciones pagadas);
 
• Información de contacto sobre otros cuando proporciona información acerca de otros o refiere a un amigo a un sitio en particular o servicio (Nota: dicha información es utilizada exclusivamente para facilitar las comunicaciones solicitadas);
 
• Información publicada en conversaciones del area de comunidad y otras funciones interactivas en línea;
 
• Correspondencia que envíe a nosotros; e
 
• Información recopilada acerca de usted fuera de línea (incluyendo por fax, correo o en persona a traves de formularios para participar en concursos).
 
Información que recopilamos automáticamente en los Sitios Web de CBS Interactive.. Los Sitios Web de CBS Interactive pueden recopilar cierta información automáticamente, incluyendo:

• Su tipo de navegador y sistema operativo;
 
• Su dirección de protocolo de Internet (IP), que es el número automáticamente asignado a su computadora cuando usted accede al Internet y que a veces puede utilizarse para derivar su área geográfica;
 
• Sitios que has visitado antes y después de visitar uno de los Sitios Web de CBS Interactive;
 
• Páginas Web y anuncios que usted ve y enlazes en los que haga clic dentro de los Sitios Web de CBS Interactive;
 
• Identificadores únicos, incluyendo números de identificación de dispositivo móvil que pueden identificar la ubicación física de estos dispositivos conforme con la legislación aplicable;
 
• Información recopilada a través de cookies, web beacons y otras tecnologías;
 
• Información sobre sus interacciones con contenido de audio y video, tales como el tipo de contenido escuchado y visto; e información sobre sus interacciones con mensajes de correo electrónico, tales como los enlaces en los que hizo clic y si los mensajes fueron abiertos o remitidos;
 
• Bajo petición, su velocidad de ancho de banda y la información sobre los programas de software instalado en su computadora; y
 
• Información de registro de servidor estándar.
 
Información que obtenemos de otras fuentes.. Cuando permitido por la ley aplicable, podemos recopilar información acerca de usted de otras fuentes, incluyendo a través de aplicaciones interactivas (tales como dispositivos móviles, servicios de terceros y reproductores de audio de vídeo), de sitios (por ejemplo, en nuestras páginas en Facebook) y de fuentes disponibles comercialmente (como agregadores de datos y bases de datos públicas). Los siguientes son ejemplos de información que podemos recopilar de otras fuentes:
• Nombre, dirección postal y número de teléfono;
 
• Datos demográficos, como edad, género y nivel de ingresos;
 
• Si usted accede a servicios de terceros (tales como Facebook, Google o Twitter) a través de uno de los Sitios Web de CBS Interactive, o si accede a uno de los Sitios Web de CBS Interactive vía servicios de tereceros, su nombre de usuario y contraseña para esos servicios y cualquier otra información disponible sobre o recogido de usted en esos servicios, como se describe en nuestro resumen de servicios de redes sociales de terceros.
 
• Sus intereses y comportamiento de compra;
 
• Datos observables públicamente, como actividades en blogs, videos y por otras publicaciones en línea; y
 
• Otros datos de navegación, tales como sitios web visitados y anuncios vistos o en los que hizo clic.
 
Esta política de privacidad no cubre las prácticas de terceros, incluyendo aquellos que pueden revelar información a CBS Interactive.

Combinando la información.. Tenga en cuenta que toda la información que recopilamos sobre usted puede ser combinada, incluyendo para ayudarnos a adaptar nuestras comunicaciones con usted y a desarrollar contenido en línea y servicios a través de los Sitios Web de CBS Interactive.



3. Uso de la información

Sólo usamos información de verificación de pago e identidad, tales como números de tarjeta de crédito, números de licencia de conducir, números de seguro social o identificadores nacionales comparables según sea necesario para completar una transacción particular o cumplir un servicio (por ejemplo, las suscripciones pagadas o adjudicación de premios a los ganadores del concurso) o como sea requerido por ley.

Generalmente usamos otra información que recopilamos sobre usted para:

• Cumplir con sus peticiones para productos, servicios e información, incluyendo para enviarle boletines electrónicos, autorizar una compra y completar una transacción que usted haya solicitado;
 
• Permitirle participar en funciones tales como encuestas, sorteos y tableros de mensajes;
 
• Proveerle con boletines electrónicos, información, ofertas especiales y materiales promocionales en nombre de los Sitios Web de CBS Interactive, empresas dentro de nuestra familia corporativa y terceras partes, de conformidad con la ley aplicable;
 
• Analizar el uso de los Sitios Web de CBS Interactive e información sobre los visitantes a nuestros sitios Web para comprender y mejorar nuestras ofertas de servicio y, de acuerdo con nuestras políticas de compartir, discutidas más abajo, para producir datos anónimos o agregados y estadísticas que podrían ayudar a terceros a desarrollar sus propios productos y ofertas de servicio;
 
• Personalizar el contenido que ves cuando usted visita uno de los Sitios Web de CBS Interactive;
 
• Desarrollar y proveer publicidad adaptada a sus intereses, como se describe en nuestro resumen sobre anuncios en linea de CBS Interactive;
 
• Prevenir actividades potencialmente prohibidas o ilegales o de otro tipo de acuerdo con los Terminos de Uso de CBS Interactive; y
 
• Para cualquier otro fin revelado a usted en el momento que recopilamos su información o en virtud de su consentimiento.
 

4. Divulgación de información

CBS Interactive se compromete a mantener su confianza y queremos que usted entienda cuándo y con quién podemos compartir la información recopilada sobre usted.


Con su consentimiento, podemos compartir su información de contacto con nuestros socios de nogocios. Por ejemplo, los Sitios Web de CBS Interactive como ZDNet.com y BNET.com ofrecen acceso gratuito a servicios pertinentes (por ejemplo, webcasts y white papers) si acepta que su información sea compartida con terceros para que pueden comunicarse con usted sobre servicios y productos relacionados.
 
Terceros prestadores de servicios autorizados. Compartimos su información con terceros que nos ayudan a proveer servicios especializados, incluyendo el procesamiento de datos, despliegue de mensajes de correo electrónico y texto, business analytics, marketing y soporte al cliente. Estas terceras partes tienen permitido utilizar su información para ayudarnos solo a ofrecer nuestros servicios y no para ningún otro propósito.
 
Sorteos, concursos o promociones. Cuando opte por participar en un sorteo, concurso o promoción, y conforme a los términos y condiciones de las promociones, su información puede divulgarse a patrocinadores y terceros que ayuden a diseñar, administrar e implementar la promoción, incluyendo en relación con la selección del ganador, satisfaccion de premio y análisis de datos agregados. Su información también puede ser revelada como requerido por ley, como en listas de ganadores. También, al participar en una promoción, usted acepta que las normas oficiales que rigen esa promoción, incluyendo lo que permite a los patrocinadores a utilizar tu nombre, voz e imagen en publicidad y marcadeo asociado con la promoción de conformidad con la ley aplicable. Todos los términos aplicables a una promoción en particular estarán disponibles para usted en el momento que entra en la promoción.
 
Socios de co-patrocinio. Socios de co-patrocinio son terceros con quien los Sitios Web de CBS Interactive pueden ofrecer conjuntamente un servicio o función. Puede saber cuando obtiene acceso a un servicio ofrecido por un socio de co-patrocinio porque el nombre del socio estará destacado. Se le pedirá que proporcione su información para inscribirse en un servicio ofrecido por un socio co-patrocinador. Al hacerlo, usted puede estar proporcionando su información tanto a nosotros como al socio co-patrocinador, o podemos compartir su información con el socio co-patrocinador. Tenga en cuenta que la política de privacidad del socio co-patrocinador puede aplicar al uso de su información.
 
Los Sitios Web de CBS Interactive y otros negocios de CBS. La familia CBS Interactive sigue creciendo para incluir nuevos e innovadores Sitios Web de CBS Interactive que ofrecen experiencias interactivas ricas y profundas. Cuando permitido por la ley, podemos compartir información que recopilamos sobre usted con la familia de Sitios Web de CBS Interactive y con nuestra empresa matriz, CBS Corporation y otras empresas afiliadas a CBS, para poder proporcionarle información sobre productos y servicios que le puedan interesar.
 
Transferencias de negocios. Podemos compartir su información en relación con una transacción corporativa sustancial, tales como la venta de un de los Sitios Web de CBS Interactive, una fusión, consolidación, venta de activos, o en el improbable caso de quiebra.
 
Requisitos legales. Podemos divulgar información acerca de nuestros usuarios, incluyendo información de contacto, para responder a citaciones, órdenes judiciales, procesos legales y otras medidas de aplicación de la ley y para cumplir con otras obligaciones legales, tales como los requisitos de la FCC.
 
Proteger los Sitios Web de CBS Interactive y sus usuarios. Podemos divulgar información para proteger y defender los derechos, intereses y seguridad de los Sitios Web de CBS Interactive, otras empresas de CBS y sus empleados, agentes y contratistas (incluyendo hacer cumplir nuestros acuerdos); para proteger la seguridad de los usuarios de los Sitios Web de CBS Interactive y miembros del público; y como revelado en nuestros Términos de Uso.
 
Tenga en cuenta que podemos compartir información con anunciantes como se describe en nuestro resumen de los Sitios Web de CBS Interactive sobre publicidad en línea. También podemos compartir información agregada o anónimas con terceras personas, incluyendo para ayudarnos a desarrollar contenidos y servicios que esperamos que encontrará de interés o para ayudar a estas terceras personas a desarrollar sus propios productos y ofertas de servicio. Este intercambio de información agregada o anónimas no incluirá información que podría utilizarse para identificarle individualmente.


5. Sus opciones

Usted puede elegir disfrutar del contenido y características de los Sitios Web de CBS Interactive sin tener que directamente proporcionarnos información sobre usted; sin embargo, como se describió anteriormente, cierta información puede ser automáticamente recolectada o puede solicitarse para que pueda tomar ventaja de ciertas características y servicios que se ofrecen en los Sitios Web de CBS Interactive.

Usted puede optar por no recibir correos electrónicos comerciales o mensajes de texto de alguno de los Sitios Web de CBS Interactive en particular o servicios siguiendo las instrucciones contenidas en cualquier mensaje. Tenga en cuenta que aunque cancele su suscripción a mensajes comerciales, aún podemos tener la necesidad de enviarle comunicaciones relacionadas con su uso de los Sitios Web de CBS Interactive, como anuncios de servicios.

También tiene opciones sobre si se colocan cookies y otras tecnologías similares en tu ordenador o dispositivo móvil; para más información, visite nuestra política de cookies.

También puede optar para que no utilizemos los datos que recopilamos sobre sus visitas a los sitios de nuestros socios para personalizar la publicidad que servimos. Para aprender sobre la opcion negativa (opt out), visite la página de CBS Interactive Business Partner publicidad Opt-Out.


6. Acceso

Si usted decide compartir su información de contacto con nosotros, tienes la oportunidad de actualizar esa información en los Sitios Web de CBS Interactive. También puede actualizar o modificar su información contactandonos. Si nos pide cerrar su cuenta o borrar su información, desactivaremos su cuenta dentro de un período razonable de tiempo. Tenga en cuenta que debemos retener cierta información sobre usted con el fin de satisfacer nuestras obligaciones legales y de seguridad. Por ejemplo, algunos de sus datos pueden permanecer en almacenamiento de información de 'back-up' incluso si usted nos pide borrarlo. En algunos casos, usted puede tener derecho bajo leyes locales de accesar o objetar el procesamiento de su información que guardamos.


7. Protección de la información

Nos comprometemos a proteger su información. Hemos adoptado procedimientos técnicos, administrativos y físicos comercialmente razonables para proteger su información contra la pérdida, mal uso, alteración y acceso no autorizado. Tenga en cuenta que la seguridad de transmisión de datos o almacenamiento de información no puede ser garantizada en un 100%. Queremos que te sientas seguro usando los Sitios Web de CBS Interactive, pero no podemos asegurar o garantizar la seguridad de la información que usted nos transmita. Por favor refiérase al sitio de web del U.S. Federal Trade Commission's para informacion sobre cómo protegerse del robo de identidad.


8. Transferencia de datos internacionalmente

CBS Interactive tiene su sede en los Estados Unidos y cuenta con oficinas de afiliados y socios en otros países. Por favor tenga en cuenta que la información que usted nos proporciona u obtenemos como resultado de su uso de los Sitios Web de CBS Interactive puede ser recolectado en su país y posteriormente transferido a los Estados Unidos u otro país en acuerdo con la legislación aplicable. La privacidad y las leyes de protección de datos en otro país pueden no ser equivalentes a las leyes de su país de residencia. Al utilizar y participar en cualquiera de los Sitios Web de CBS Interactive o proporcionarnos su información, usted consiente a la colección, transferencia internacional, almacenamiento y procesamiento de su información.


9. Los visitantes de fuera de los Estados Unidos

Para información adicional sobre las prácticas de privacidad de CBS Interactive, así como nuestras oficinas afiliadas y de socios en algunos de los otros países donde operamos, haga clic en el enlace correspondiente a su jurisdicción: Australia, Canadá, el Reino Unido.


10. Visitantes de California

Los residentes del estado de California pueden solicitar una lista de todas las terceras partes a las que uno de los Sitios Web de CBS Interactive haya revelado cierta información durante el año anterior para propósitos de mercadotecnia directa de las terceras partes. Si usted es residente de California y desea dicha lista, por favor contáctenos. Para todas las solicitudes, debes poner la declaración 'Sus Derechos de Privacidad en California' en el cuerpo de su petición e incluir el nombre de los Sitios Web de CBS Interactive respecto de los cuales está solicitando la información, así como su nombre, dirección, ciudad, estado y código postal. Tenga en cuenta que no aceptamos solicitudes por teléfono, correo, o por fax, y no somos responsables por los avisos que no están etiquetados o enviado correctamente, o que no tienen completa la información requerida.


11. Proteccion de la Privacidad de los Niños

La mayor parte de los Sitios Web de CBS Interactive están destinados a un público general y no recopilan o almacenan, a sabiendas, información de contacto de niños menores de 13 años. Algunos de los Sitios Web de CBS Interactive pueden pedir una fecha de nacimiento para asegurarse de que no están recopilando información de niños menores de 13 años o para identificar cuándo deben tomarse pasos adicionales en relación con información recopilada de niños menores de 18 años. En aquellos casos donde los Sitios Web de CBS Interactive tenga conocimiento efectivo de que recopila información de u ofrece un servicio dirigido a los niños como se define bajo las leyes aplicables, cumplirá con dichas leyes. Para leer más sobre nuestra política de privacidad para niños, consulte la Política de Privacidad de niños.


12. Contenido Generado por usuarios

Algunos de los Sitios Web de CBS Interactive permiten a los usuarios enviar su propio contenido para uso en concursos, blogs, radio y transmisiones de TV, audio en línea y secuencias de vídeo, videos, tableros de mensajes y otras funciones. La publicación de contenido generado por usarios de los Sitios Web de CBS Interactive está sujeta a nuestros Términos de Uso. Por favor recuerde que cualquier información que usted divulgue se convierte en información publica asi que ejercite precaución al decidir revelar su informacion de contacto, financiera y/o cualquier otra información en su contenido. No podemos evitar que dicha información sea utilizada de manera que pueda violar esta Política de Privacidad, la ley o su privacidad o seguridad personal. Podemos contratar a un tercero para proveer algunos de los servicios asociados con los blogs tableros de mensajes u otras funciones similares. Estos terceros contratados colectaran y seran los anfitriones de la informacion que usted provee a los Sitios Web de CBS Interactive, pero solo utilizaran su informacion para proveerle los servicios requesridos.


13. Sitios de terceros

Cuando usted selecciona un enlaze a un sitio de tercero desde uno de los Sitios Web de CBS Interactive (por ejemplo, si enlazas a Pay Pal para pagar por un producto o servicio ofrecido por uno de los Sitios Web de CBS Interactive, usted abandonara el Sitio Web de CBS Interactive. Cualquier información que usted divulgue en el sitio de tercero al que accese se regirá por la política de privacidad de ese sitio.


14. Cambios a esta política de privacidad

Podemos actualizar esta Política de Privacidad para reflejar los cambios en nuestras prácticas y ofertas de servicio. Si modificamos nuestra Política de Privacidad, nosotros actualizaremos la 'fecha de efectividad' y tales cambios entraran en vigor al momento de su publicacion. Si hacemos cualquier cambio material en la forma en que utilizamos su información, le notificaremos mediante el envío de un mensaje de correo electrónico a la dirección de correo electrónico que más recientemente haya proporcionado o por la destacada publicación de un aviso de los cambios en los Sitios Web de CBS Interactive.


15. Preguntas

Si usted tiene preguntas sobre esta Política de Privacidad, póngase en contacto con nosotros y nos esforzaremos para responder su solicitud en un plazo razonable de tiempo. Usted también puede enviar preguntas o comentarios usando la dirección postal a continuación:

CBS Interactive Inc.
235 Second Street
San Francisco, CA 94105
Attn: Legal Department

Para los usuarios internacionales, por favor seleccione este enlace para encontrar la dirección de la oficina más cercana de CBS Interactive. Estamos comprometidos a trabajar con usted para obtener una resolución justa de cualquier preocupación que tenga sobre su privacidad.




Related Article: CBSi Política de Privacidad de los Niños
Related Article: CBSi Principios de Privacidad
Related Article: Preguntas más Frecuentes de la Poliza de Privacidad
« regresar arriba »